-
1 zone morte
зона нечувствительности
Часть статической характеристики объекта, соответствующая ограниченному диапазону изменения его входных координат, в котором значения выходных координат практически не изменяются.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
зона нечувствительности
Максимальный интервал изменения входного сигнала, в пределах которого выходной сигнал сохраняет свое значение неизменным.
[ ГОСТ 9988-84]EN
dead band
dead zone
finite range of values within which a variation of the input variable does not produce any measurable change in the output variable
Note – When this type of characteristic is intentional, it is sometimes called a neutral zone.
[IEV ref 351-24-14]FR
zone d'insensibilité
zone morte
plage finie de valeurs à l’intérieur de laquelle une variation de la variable d'entrée n'entraîne pas de variation mesurable de la variable de sortie
Note – Lorsqu'une caractéristique de ce genre a été introduite intentionnellement, on l'appelle parfois zone neutre.
[IEV ref 351-24-14]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- Totzone, f
FR
зона нечувствительности средства измерений
зона нечувствительности
Диапазон значений измеряемой величины, в пределах которого ее изменения не вызывают выходного сигнала средства измерений.
Примечание. Иногда зону называют мертвой. Она наблюдается вблизи некоторых радионавигационных систем или измерительных установок. Например, зона нечувствительности у судовой радиолокационной установки, зависящая от размеров судна и высоты антенны радиолокационной установки над судовыми надстройками.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone morte
-
2 zone d'insensibilité
зона нечувствительности
Часть статической характеристики объекта, соответствующая ограниченному диапазону изменения его входных координат, в котором значения выходных координат практически не изменяются.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
зона нечувствительности
Максимальный интервал изменения входного сигнала, в пределах которого выходной сигнал сохраняет свое значение неизменным.
[ ГОСТ 9988-84]EN
dead band
dead zone
finite range of values within which a variation of the input variable does not produce any measurable change in the output variable
Note – When this type of characteristic is intentional, it is sometimes called a neutral zone.
[IEV ref 351-24-14]FR
zone d'insensibilité
zone morte
plage finie de valeurs à l’intérieur de laquelle une variation de la variable d'entrée n'entraîne pas de variation mesurable de la variable de sortie
Note – Lorsqu'une caractéristique de ce genre a été introduite intentionnellement, on l'appelle parfois zone neutre.
[IEV ref 351-24-14]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- Totzone, f
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone d'insensibilité
См. также в других словарях:
Dead Band — Film policier de John Frankenheimer, avec Don Johnson, Penelope Ann Miller, William Forsythe. Pays: États Unis Date de sortie: 1988 Technique: couleurs Durée: 1 h 45 Résumé L inspecteur Jerry Beck est dans une mauvaise passe: en… … Dictionnaire mondial des Films
Dead band — Graph showing dead band The dead band is the insensitivity or unresponsiveness of a sensor in a specific range of input signals. In that range, the output may remain near a certain value (generally zero) over the entire dead band zone. An input… … Wikipedia
dead band — nejautrumo zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone; neutral zone vok. neutrale Zone, f; tote Zone, f; Totzone, f rus. зона нечувствительности, f; мёртвая зона , f pranc. zone d insensibilité, f; zone non sensible … Automatikos terminų žodynas
dead band — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
dead band — nejautrumo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias intervalas, kurio ribose abiem kryptimis galima keisti poveikį nesukeliant matuoklio atsako pokyčio. atitikmenys: angl. dead band vok. Totzone, f rus. зона… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dead band — nejautrumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dead band vok. Totzone, f rus. зона нечувствительности, f pranc. zone morte, f … Fizikos terminų žodynas
Dead (Band) — Dead Allgemeine Informationen Genre(s) Grindcore, Porngrind, Death Metal Gründung 1990 Auflösung 1998 Neugründung … Deutsch Wikipedia
dead band error — nejautrumo zonos paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band error vok. Unempfindlichkeitsfehler, m rus. ошибка зоны нечувствительности, f pranc. erreur de non sensibilité, f … Automatikos terminų žodynas
dead band — radio frequency that is not in use … English contemporary dictionary
regulator dead band — reguliatoriaus nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regulator dead band; regulator dead range vok. Totzone eines Reglers, f; Unempfindlichkeits bereich eines Reglers, m rus. зона нечувствительности регулятора, f pranc … Automatikos terminų žodynas
The Dead (band) — Infobox musical artist Name = The Dead Img capt = The Dead on their 2004 Summer Getaway Tour. Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = San Francisco, California, USA Genre = Rock Years active = 2003 – 2004, 2008… … Wikipedia
